Karaoke Sa mạc tình yêu (Ai no Shinkiro - 愛の蜃気楼) & Sáng tác Nhạc Nhật
Tác giả: Nhạc Nhật
Thể hiện: Mayumi Itsuwa
THÔNG TIN
GIỚI THIỆU
Sa mạc tình yêu của Sa mạc tình yêu mang đậm tinh thần bi lụy và nữ tính của dòng nhạc Nhật thập niên cũ, nơi tình yêu được ví như ảo ảnh giữa sa mạc, đẹp đẽ, khát khao nhưng không thể nắm giữ, ca khúc khai thác tâm thế của người phụ nữ yêu trong cam chịu, biết rõ tình yêu chỉ là trò đuổi bắt, biết rõ càng yêu càng đau nhưng vẫn không đủ lý trí để rời bỏ; những hình ảnh như giọt sương ban sớm, hoa anh đào, sa mạc xa xôi hay gối chiếc đêm thâu đều góp phần tạo nên một không gian cảm xúc mênh mang, nơi nỗi cô đơn kéo dài và sự chờ đợi trở thành định mệnh; điểm chạm sâu nhất của bài hát nằm ở sự đối lập giữa khao khát được yêu trọn vẹn và thực tế phũ phàng của một tình yêu đơn phương, nơi nhân vật trữ tình hiểu rằng người mình yêu không thể ngừng yêu kẻ khác, nhưng vẫn lựa chọn yêu, đợi và chịu tổn thương, khiến Sa mạc tình yêu không chỉ là một bản tình ca buồn mà còn là lời tự sự đầy xót xa về thân phận yêu nhiều hơn trong một mối quan hệ không cân bằng.
Sa mạc tình yêu của Sa mạc tình yêu mang đậm tinh thần bi lụy và nữ tính của dòng nhạc Nhật thập niên cũ, nơi tình yêu được ví như ảo ảnh giữa sa mạc, đẹp đẽ, khát khao nhưng không thể nắm giữ, ca khúc khai thác tâm thế của người phụ nữ yêu trong cam chịu, biết rõ tình yêu chỉ là trò đuổi bắt, biết rõ càng yêu càng đau nhưng vẫn không đủ lý trí để rời bỏ; những hình ảnh như giọt sương ban sớm, hoa anh đào, sa mạc xa xôi hay gối chiếc đêm thâu đều góp phần tạo nên một không gian cảm xúc mênh mang, nơi nỗi cô đơn kéo dài và sự chờ đợi trở thành định mệnh; điểm chạm sâu nhất của bài hát nằm ở sự đối lập giữa khao khát được yêu trọn vẹn và thực tế phũ phàng của một tình yêu đơn phương, nơi nhân vật trữ tình hiểu rằng người mình yêu không thể ngừng yêu kẻ khác, nhưng vẫn lựa chọn yêu, đợi và chịu tổn thương, khiến Sa mạc tình yêu không chỉ là một bản tình ca buồn mà còn là lời tự sự đầy xót xa về thân phận yêu nhiều hơn trong một mối quan hệ không cân bằng.
LỜI BÀI HÁT
1.Tình yêu anh ơi cút bắt trò chơi
Em sẽ trốn khi anh đuổi tìm
Tình sẽ theo thời gian nhạt nhoà phai xin nhớ cho rằng
Một lần yêu phải trăm lần khổ đau
Giọt sương ban sớm lấp lánh trên hoa nụ hoa anh đào
Đời người con gái chỉ biết khi yêu, yêu nồng thắm
Thì tại sao thêm nước mắt cho đớn đau
Nỗi hận sầu, em chỉ biết có mỗi anh thôi
Cho dù anh trót đắm say với ai em vẫn yêu vẫn đợi chờ
2. Mình dìu nhau đi đến bến tình yêu
Vòng tay khát khao bao ân tình
Đừng ngại ngùng đừng để tàn theo năm tháng phai mờ
Đừng để em phải trăm lần đắng cay
Mình dìu nhau tới đất nước xa xôi miền sa mạc nào
Và rồi nơi đó chỉ có uyên ương xây tổ ấm
Vì tại sao tình yêu đó tan vỡ mau
Trong từng đêm em thao thức gối chiếc đêm thâu
Nghe từng sợi tóc đớn đau xót xa theo những giọt sầu
-------------------
1. 後を追ったなら
Ato wo otta na- ra
逃げてしまうわ
Nigete shimau wa
夢も希望も幸せも
Yume mo kibou mo shiawase mo
蜃気楼のように
Shinki- rou no you ni
追われたいと思うのは
Owaretai to o- mou no wa
未練が残る女だけ
Miren ga nokoru onna dake
愛は何故に一人善がり
Ai wa naze ni hi- tori yoga- ri
あなたは誰かを恋することは止められないの
Ana- ta ga dare ka wo koisu- ru koto mo tomerare- nai no
2. 黙って 私を
Damatte watashi wo
抱いて欲しいの
Daite hoshii no
罪も情けも束縛も
Tsumi mo nasake mo sokubaku mo
ここにはないと言って
koko ni wanai to it- te
砂漠の中で生きてゆく
Sabaku no naka de ikite yuku
それが男と女なら
Sore ga otoko to onna na- ra
愛はいつも実り知らず
Ai wa itsu- mo mi- nori shira- zu
あなたと私に見えるものは愛の蜃気楼
Ana- ta to watashi ni mieru mono wa ai no shinki- rou