
Tác giả: Nhạc Pháp; Lời Việt: Khúc Lan
Thể hiện:
Bài hát "Hư ảo (Mourir sur scène)" do nhạc Pháp sáng tác và được Khúc Lan chuyển lời Việt, qua giọng ca đầy cảm xúc của Dalida, là một khúc ca buồn man mác về cuộc đời của một nghệ sĩ trên sân khấu và những nỗi cô đơn sâu thẳm khi ánh đèn tắt. Ca từ khắc họa hình ảnh người ca sĩ không chỉ là người mang đến niềm vui cho khán giả mà còn là một tâm hồn cô đơn, bơ vơ sau mỗi lần trình diễn, với khát vọng được sống trọn vẹn trong âm nhạc và tình yêu, dù biết rằng cuộc đời ấy có thể đầy những lầm lỡ và tiếc nuối. Bài hát như một lời tự sự chân thành, thể hiện sự hi sinh âm thầm, sự đam mê cháy bỏng và nỗi buồn man mác của người nghệ sĩ, đồng thời truyền tải thông điệp về sự kiên cường và lòng yêu nghề mãnh liệt, khiến người nghe cảm nhận được vẻ đẹp trữ tình, sâu sắc và đầy tính nhân văn trong từng nốt nhạc.
Bài hát "Hư ảo (Mourir sur scène)" do nhạc Pháp sáng tác và được Khúc Lan chuyển lời Việt, qua giọng ca đầy cảm xúc của Dalida, là một khúc ca buồn man mác về cuộc đời của một nghệ sĩ trên sân khấu và những nỗi cô đơn sâu thẳm khi ánh đèn tắt. Ca từ khắc họa hình ảnh người ca sĩ không chỉ là người mang đến niềm vui cho khán giả mà còn là một tâm hồn cô đơn, bơ vơ sau mỗi lần trình diễn, với khát vọng được sống trọn vẹn trong âm nhạc và tình yêu, dù biết rằng cuộc đời ấy có thể đầy những lầm lỡ và tiếc nuối. Bài hát như một lời tự sự chân thành, thể hiện sự hi sinh âm thầm, sự đam mê cháy bỏng và nỗi buồn man mác của người nghệ sĩ, đồng thời truyền tải thông điệp về sự kiên cường và lòng yêu nghề mãnh liệt, khiến người nghe cảm nhận được vẻ đẹp trữ tình, sâu sắc và đầy tính nhân văn trong từng nốt nhạc.
Khi màn nhung buông xuống có em thật cô đơn
Đời cô ca sỹ ước mơ được chi hơn
Là đem tiếng ca cho người mua vui
Khi màn nhung buông xuống có em thật bơ vơ
Bài ca em hát cho muôn nghìn cung tơ
Mà em sẽ trao trong những đêm mơ
Tay em mời tiếng hát, môi em rung cho sầu vơi
Khi tình ca sao rã rời
Khi cung đàn thánh thót ca lên đi xin đừng quên
Ngày mai có ai chờ mong
Rồi đây giữa bao khúc nhạc trầm lắng
Có em vẫn mong ngủ yên
Tình yêu hỡi xin hãy đừng gặp gỡ
Có em xin hiến dâng đời em cho đêm
Xin chết không lời than tình lầm lỡ
Bước chân vẫn luôn cuồng quay
Bài ca em dành riêng cho ai
Hãy cho em hát chiều nay
Đang tải bình luận...