

Tác giả: Dân Ca Quan Họ Bắc Ninh
Thể hiện: NSND Thúy Hường - Ngọc Quang
Bài hát "Ba Quan Mời Trầu" là một tác phẩm dân ca Quan họ Bắc Ninh đặc sắc, thể hiện nét văn hóa giao duyên thanh lịch và tình tứ của người dân vùng Kinh Bắc. Qua hình ảnh chiếc thuyền nan, thuyền rồng dập dìu trẩy hội, lời ca mở ra không gian lễ hội tưng bừng nơi các anh cả, anh hai và chị hai, chị ba gặp gỡ, thăm hỏi đầy thân tình. Những câu hát "dẫu tình rằng" ngân nga không chỉ miêu tả vẻ đẹp của thiên nhiên như đám mây xanh, ngựa bạch chạy quanh gầm trời mà còn là cái cớ để đôi ta bộc lộ khát khao nên duyên chồng vợ. Mượn hình ảnh sợi chỉ đào và chiếc áo vóc vá vào áo tơi, bài hát diễn tả tâm tư thầm kín về sự lỡ làng hay những trắc trở trong duyên số khi trời chưa xe kết. Nghi thức mời trầu truyền thống được nâng tầm thành biểu tượng của tình yêu với quan niệm "miếng trầu là đầu câu chuyện", ăn vào để đỏ môi mình, môi ta và gắn kết bền chặt. Tình cảm đôi lứa được khắc họa tinh tế qua ánh mắt liếc lại "bằng ba đứng gần", cho thấy sự quan tâm sâu sắc dù đang đứng cách xa nhau. Khi cả hai vẫn còn xuân sắc, họ cùng trao nhau lời ước hẹn về chung một nhà, thể hiện nguyện vọng chính đáng về một hạnh phúc gia đình bền vững. Lời kết của bài hát là sự thưa gửi mẹ cha đầy lễ giáo, khẳng định tình yêu của nam thanh nữ tú Quan họ luôn gắn liền với đạo đức và sự kính trọng bậc sinh thành. Giai điệu mượt mà, uyển chuyển của bài dân ca này đã trở thành nhịp cầu kết nối tâm hồn, tôn vinh nét đẹp trong giao tiếp và ứng xử của người Việt xưa. Tổng thể bài hát là một bức tranh sinh động về tình người, tình đất và khát vọng yêu đương trong sáng, đầy tính nhân văn của người dân lao động.
Bài hát "Ba Quan Mời Trầu" là một tác phẩm dân ca Quan họ Bắc Ninh đặc sắc, thể hiện nét văn hóa giao duyên thanh lịch và tình tứ của người dân vùng Kinh Bắc. Qua hình ảnh chiếc thuyền nan, thuyền rồng dập dìu trẩy hội, lời ca mở ra không gian lễ hội tưng bừng nơi các anh cả, anh hai và chị hai, chị ba gặp gỡ, thăm hỏi đầy thân tình. Những câu hát "dẫu tình rằng" ngân nga không chỉ miêu tả vẻ đẹp của thiên nhiên như đám mây xanh, ngựa bạch chạy quanh gầm trời mà còn là cái cớ để đôi ta bộc lộ khát khao nên duyên chồng vợ. Mượn hình ảnh sợi chỉ đào và chiếc áo vóc vá vào áo tơi, bài hát diễn tả tâm tư thầm kín về sự lỡ làng hay những trắc trở trong duyên số khi trời chưa xe kết. Nghi thức mời trầu truyền thống được nâng tầm thành biểu tượng của tình yêu với quan niệm "miếng trầu là đầu câu chuyện", ăn vào để đỏ môi mình, môi ta và gắn kết bền chặt. Tình cảm đôi lứa được khắc họa tinh tế qua ánh mắt liếc lại "bằng ba đứng gần", cho thấy sự quan tâm sâu sắc dù đang đứng cách xa nhau. Khi cả hai vẫn còn xuân sắc, họ cùng trao nhau lời ước hẹn về chung một nhà, thể hiện nguyện vọng chính đáng về một hạnh phúc gia đình bền vững. Lời kết của bài hát là sự thưa gửi mẹ cha đầy lễ giáo, khẳng định tình yêu của nam thanh nữ tú Quan họ luôn gắn liền với đạo đức và sự kính trọng bậc sinh thành. Giai điệu mượt mà, uyển chuyển của bài dân ca này đã trở thành nhịp cầu kết nối tâm hồn, tôn vinh nét đẹp trong giao tiếp và ứng xử của người Việt xưa. Tổng thể bài hát là một bức tranh sinh động về tình người, tình đất và khát vọng yêu đương trong sáng, đầy tính nhân văn của người dân lao động.
Ba quan i, một chiếc, chiếc thuyền nan i, có về là về với hội
Anh cả, anh hai đấy đấy ơi, Cơ cả, cô hai ấy ấy ơi
Ba quan i một chiếc chiếc thuyền rồng i, có về là về với hội
Cô cả, cô hai vẫn còn không, anh cả, anh hai vẫn còn không
Ba quan i một chiếc chiếc thuyền không i, có về là về với hội
Anh cả, anh hai ở làng Chanh, cô cả, cô hai ở làng đôi
Ba quan i một chiếc chiếc thuyền mành , có về là về với hội
Cô cả, cô hai lên thác Chơi, anh cả, anh hai lên thác chơi
Ba quan i một chiếc là chiếc thuyền nan i, có về là về với với hội
Anh cả anh hai vẫn còn duyên, cô cả cô hai vẫn còn duyên
Ô mấy dẫu tình rằng ô mấy dẫu tình ơi!....
Trên trời - ô mấy dẫu tình rằng - có đám mây xanh - ô mấy dẫu tình ơi
Có con ngựa bạch chạy quanh i gầm í trời
Đôi ta -đôi ta- muốn lấy nhau chơi -ô mấy dẫu tình ơi
Đang tải bình luận...
Nhưng cái duyên chưa định thì trời chưa xe -ô mấy dẫu tình ơi
Những đôi -ố mấy dẫu tình rằng- bến nước bờ tre -ô mấy dẫu tình ơi-
Nhưng cái duyên đã định, trời xe cứ i thành
Ba đồng - ba đồng - một sợi chỉ đào -một sợi chỉ đào-
Áo vóc không vá, vá vào áo tơi - ô mấy dẫu tình ơi
Tủi lòng ì thiếp lắm chàng ơi
Dẫu rằng lên ngược xuống xuôi lỡ làng
Ô mấy dẫu tình rằng ô mấy dẫu tình ơi
Ô mấy đãu tình rằng ô mấy dẫu tình ơi
Ăn một miếng trầu gặp đây ăn một miếng trầu
Không ăn ơ cầm lấy í, không ăn ơ cầm lấy í cho nhau bằng lòng
Trầu này trầu tính ớ trầu tình, trầu này trầu tính i trầu tình.
Ăn vào cho đỏ ăn vào cho đỏ môi mình môi ta
Miếng trầu là miếng trầu vàng
Đứng ở đằng xa yêu nhau i đứng ở đằng xa
Con mắt liếc lại í con mắt liếc lại í bằng ba đứng gần
Anh còn son, em cũng còn son. Anh còn son i, em i cũng ư còn son i
Ước gì ta được ước a gì ta được í làm con một nhà
Em I về - Anh ì về - ...thưa với.... mẹ... cha...



